Etiquetas

jueves, 4 de julio de 2013

LAGOS DE COVADONGA

Localización: Macizo Occidental o del Cornión. Picos de Europa asturianos.
Localidad de acceso: Soto de Cangas.
Inicio y final: Aparcamiento de Buferrera.
Punto más bajo: 1.030 metros.
Punto más alto: 1.160 metros.
Duración: 1 hora.
Cartografía: Editorial Alpina, Picos de Europa I, Macizo del Cornión. 1:25.000

Nieves, Denali, Kiara y yo no queremos marcharnos de Picos de Europa sin asomarnos a los afamados Lagos de Covadonga. Son ciertamente espectaculares y sin ninguna duda merece mucho la pena acercarse a verlos, si bien es cierto que una gran parte de su éxito turístico radica en que se llega en coche hasta los mismos lagos sin esfuerzo ninguno. He visto muchos lagos bellísimos de alta montaña que no gozan de la misma fama popular porque para verlos hay que patear 6 horas. Pero repito que son una preciosidad y si hubiera que caminar esas 6 horas para ver los Lagos de Covadonga, serían 6 horas muy bien invertidas. 
De todas formas en este caso agradecimos que el acceso fuera tan inmediato porque el día que nos acercamos a verlos hacía muchísimo calor y un sol de justicia, lo cual era absolutamente horrible para nuestras bulldog. Queríamos hacer una ruta larga empezando y acabando en los lagos, pero tuvimos que desistir porque la ausencia total de sombra hizo que nuestras perritas dijeran que tururú. Apenas estuvimos una hora y ya fue demasiado para ellas. Pero aguantaron esa hora como campeonas a pleno sol. Menos mal que agua evidentemente no les faltó.
Para llegar a los Lagos de Covadonga, desde Cangas de Onís hay que coger la carretera en dirección a Cabrales y en unos cuatro kilómetros llegamos a Soto de Cangas, donde tendremos que coger el desvío a Covadonga y recorrer la carretera de 18 kilómetros.

Antes de llegar arriba hacemos una parada en el santuario para hacer una foto a la basílica...

...y a la santa cueva.

Después de aparcar en el último aparcamiento echamos a andar en dirección a las minas de Buferrera rodeando por el norte el promontorio de La Picota.

En seguida dejaremos a la izquierda las minas.

Y tendremos a la vista esta fascinante panorámica. De izquierda a derecha: Torre de los Cabrones de Peña Blanca (2.290 mts.), Torre de los Traviesos (2.390 mts.), Torre de la Canal Parda (2.350 mts)  y la mole de la Torre de Santa María o Torre Santa de Enol (2.486 mts.).

Llegamos en seguida al Lago de La Ercina (1.108 mts.). Lago de origen glaciar y que tiene una profundidad máxima de 3 metros. El paraje es una auténtica maravilla.

Apenas llevamos media hora andando y Denali ya se lanza con decisión al agua para intentar aplacar el calor.

Denali y Kiara después de meterse un buen atracón de pura agua asturiana, posan con Nieves.

Es muy frecuente ver ganado en los prados del lago de La Ercina.

A mis perras les gustan todos los animales, así que posan así de tranquilas cerquita de les vaques, jejejeje.

Preciosa vista de la Torre Santa de Enol desde La Ercina.

¡Pero que tres chicas más guapas!
A la derecha en primer término el Pico de El Mosquital (1.284 mts.).

Una pequeña subida para ir hacia el lago de Enol.

Es el Mirador de Entrelagos.

Dejamos ya abajo el bellísimo lago de La Ercina y las vistas del Cornión.

Y nos dirigimos hacia Enol, el más grande de los dos lagos.

El Lago Enol es también de origen glaciar, está a 1.060 metros de altitud y alcanza una profundidad de 23 metros. Sumergida en sus profundidades hay una imagen de la Virgen de Covadonga.

Al fondo, custodiando al Lago Enol y quien sabe si también a la virgen, está la Porra de Enol (1.279 mts.).

Y después de un último chapuzón perruno abandonamos este maravilloso paraje.

Sin ninguna duda recomiendo a todo el que se acerque a los Picos de Europa que no deje de visitar los Lagos de Covadonga. Son una auténtica preciosidad y ofrecen desde un simple paseo como hicimos nosotros hasta largas rutas de alta montaña. Lo malo de su fama y de su fácil acceso es que en verano hay tropecientosmil visitantes que se acercan a ver sus bondades. Por lo menos en la temporada más alta del verano cierran el tráfico a coches particulares y sólo se puede subir en bus.
Después del Picu Urriellu (Naranjo de Bulnes) y la Garganta del Cares, seguramente los Lagos de Covadonga sean la imagen más reconocida y popular de Picos de Europa. Y bien merecido que lo tienen. Es una zona perfecta para ir con niños y también con perros. Pero ojo con las razas de perro que sufran con el calor en verano porque no hay ni una sombra.
Lo dicho. Picos de Europa tiene muchísimas rutas largas de una belleza descomunal, pero si un día te apetece hacer una ruta fácil y corta que te deje en la retina una visión preciosa que no olvidarás nunca, acércate a los Lagos de Covadonga.

miércoles, 3 de julio de 2013

SENDA MITOLÓGICA DEL BEYU PEN

Localización: Desfiladero de los Beyos. (N-625 Puerto del Pontón)
Localidad de acceso: Santillán. Concejo de Amieva. Asturias.
Inicio y final: Santillán. Ruta lineal.
Punto más bajo: 140 metros.
Punto más alto: 386 metros.
Duración: 2 horas (A ritmo tranquilo. También depende de cuanto te entretengas buscando y disfrutando los seres mitológicos).

Después de haber pasado unos días disfrutando del increíble Valle de Valdeón (León) y antes de ir a nuestra siguiente etapa en los afamados y populares Lagos de Covadonga, queríamos hacer una parada para recorrer esta ruta. Buscando en internet rutas fáciles por la zona para poder hacerlas con nuestras perritas encontramos de repente una referencia a una ruta en la que se nos aparecían algunos de los seres de la mitología asturiana. Pues no se hable más. Si la ruta es fácil para las perras, bonita y tiene ese halo misterioso de la mitología...allá vamos. 
Para llegar al punto de inicio desde donde estábamos, Posada de Valdeón, lo que teníamos que hacer era subir Panderruedas y bajar el Puerto del Pontón por la N-625 dirección Cangas de Onís. Primer acierto del día. La carretera del Pontón a Cangas es una auténtica maravilla. Desciende todo el Desfiladero de los Beyos esculpido por el Riu Sella. Es una bajada larga que desciende más de mil metros de desnivel, por un trazado divertido y "curioso" de conducir (es decir, muchas curvas bastante cerradas y con mucha pendiente en algunos tramos, ojito al que no le guste conducir en los puertos de montaña porque esto es un pedazo de puerto en toda regla), en el que nos rodeará todo el rato una naturaleza absolutamente salvaje y en el que estaremos flanqueados durante buena parte por enormes y verticales paredes de roca. Es una gozada para los sentidos. 
Pues así, disfrutando del Desfiladero de los Beyos, del Riu Sella y de la conducción, llegamos a nuestro punto de partida: Santillán. Aparcamos donde la caseta de información de turismo perfectamente visible desde la carretera. Se puede acceder a la ruta desde otros puntos aparcando más lejos y estirando así el paseo, pero como a nosotros lo que nos interesa hoy es el Beyu Pen en sí, pues aparcamos en el punto de inicio más cercano.
Bien, antes de empezar vamos a explicar brevemente un poquito. La ruta se llama La ruta del Beyu Pen el encanto de la Mitología. ¿Por qué Beyu? ¿Por qué Pen? ¿Y por qué Mitología?
Beyu porque en asturiano esta palabra significa garganta profunda o encañonamiento de un río. En este caso esta pequeña garganta, este encañonamiento, es decir este Beyu es el del río El Regatu. Un precioso beyu lleno de pequeñas cascadas, vegetación frondosa y musgo y rocas por todas partes. Alucinante el beyu del río El Regatu.
Pen porque la ruta termina en el pueblo de Pen. Así de sencillo. Jejeje no tiene más misterio. Los habitantes de Pen presumen de tener el hórreo más grande de todo Asturias.
Mitología porque a lo largo de esta ruta podremos descubrir algunos de los fantásticos seres de la mitología asturiana. En 2010 el artista gijonés Julián Bravo aprovechó las formas naturales de ramas, rocas, árboles y piedras de este beyu para darles unos toques de pintura y camuflar en ellos a estos seres mitológicos. Algunos son más fáciles de localizar que otros, bien porque tienen una pintura más llamativa o bien porque están ubicados en lugares más a primera vista. Algunos son más fáciles de localizar a la vuelta que a la ida por la orientación de la roca en la que están pintados. Algunos incluso el toque de pintura es apenas perceptible. Sea como fuere, mucha suerte hay que tener para que no se te escape ni uno en la primera visita. De hecho nosotros encontramos bastantes pero se nos escaparon cuatro. Creo que sólo cuatro.
Por tanto muchas son las razones para hacer esta sencilla ruta, y allí nos dirigimos.

Muy cerca de donde se aparca, cruzamos el Sella por este puente colgante.
Vistas del Sella desde el puente. Mirada hacia arriba...
...y hacia abajo.
Nada más cruzar el puente hay que girar a la izquierda por esta pista y unos cientos de metros más adelante y sin pérdida posible está el desvío a la derecha del Beyu Pen.
Ya desde el principio vemos que la vegetación que disfrutaremos todo el paseo es bastante frondosa.
Muy al principio de la ruta encontramos este primer ser al cruzar un puente. Cuerno, oreja, frente y ojos rojos, nariz prominente y boca abierta...bien pudiera emular a algún tipo de diablo...
En algunas páginas de internet lo etiquetan como El Pesadiellu. Pero en la página oficial de turismo del Concejo de Amieva El Pesadiellu se lo otorgan a otra pintura que veremos más adelante. Será entonces cuando explique el Pesadiellu. Curiosamente esta diabólica figura no tiene explicación o referencia ni en la página del Concejo de Amieva, ni en el folleto de la ruta. Hay una foto suya en la página del Concejo pero no dice cual es su nombre. ¿Habrá sido el propio Diablo que ha acudido a investigar el porqué hay tantos seres mitológicos en el lugar? jejejeje
Allá asoma el primero de los seres que encontramos. Como muchos de los que hay, la pintura está algo desgastada. Este ser es el Nuberu o Ñuberu.
El Nuberu es el Dios de las nubes, las tormentas y el rayo. Puede ser muy beneficioso con aquellos que le ayuden, pero también puede ser terriblemente dañino con las personas porque se divierte provocando tempestades, y arrasando pastos y sembrados con fuertes granizos. Usará el rayo como arma si son molestados. Los marinos del cantábrico temen la furia de sus tempestades, las galernas cantábricas. Por la noche cirios y campanas sirven para ahuyentarlo. Dependiendo de la tradición también se le representa como un hombre tenebroso, envejecido, barba gris, tuerto y piel oscura. De ahí la expresión asturiana "mas feu qu'el Nuberu" o "Tien cara de Nuberu". También le llaman Xuan Cabritu.
Seguimos camino paralelos al riu El Regatu.
Hoy hace calor  y Denali tiene sed, menos mal que el río está cerca.
Entramos de lleno en el Beyu. Vamos remontando el riu. Una auténtica preciosidad.
Llegamos a otro ser mitológico. Cuidado Nieves, no le des la espalda...ese árbol retorcido es...el Diañu Burlón.
La pintura roja del tronco casi se ha ido del todo, apenas le queda algo en esa rama de la izquierda que baja hacia el río.
El Diañu Burlón suele ser más bromista que maligno, aunque sus bromas suelen ser pesadas. También representa el futuro y el miedo a lo desconocido. Suele tener cuerpo humano de cintura para arriba y patas de cabra, aunque se puede aparecer con forma de multitud de animales. Habita en bosques y prados. Una de sus bromas es aparecerse con forma de caballo al caminante extraviado y una vez subido a su lomo comenzar a galopar a una velocidad endiablada causando un pánico atroz en el caminante. Sólo se puede parar ese galopar invocando algún rezo y entonces frena bruscamente haciéndote caer de bruces contra algún arroyo, normalmente en el mismo sitio que te recogió. También desorienta al campesino que busca el ganado perdido o quita la captura a los pescadores con una red tejida en el infierno. Es adorado por les bruxes del centro y oriente de Asturias. Y mediante algún pacto es capaz de construir puentes en una sola noche. 
Seguimos remontando el Beyu de El Regatu.

La vegetación es muy frondosa.
El Regatu es una auténtica preciosidad.


  Nosotros seguimos camino entre esta fascinante masa vegetal...
...la vista no se cansa de contemplar tantísima belleza natural.
Y llegamos a otro ser. Arriba a la derecha de Nieves, se ve el perfil de la cara de una hermosa mujer que mira hacia el suelo con abundante melena rubia. Es La Xana.
La Xana es una ninfa o hada que puede vivir en fuentes, saltos de agua, riberas de río o en cuevas. Suele ser representada como una bella mujer de ojos claros y cabellos dorados que peina con peines de oro y que viste con túnica de plata. A veces es guardiana de algún tesoro y está protegida por un cuélebre. Hay varios tipos de Xanes. Por no extenderme mucho diré por ejemplo que están les Xanes encantadas, que utilizan sus tesoros y belleza para cautivar y seducir a algún mozo para tener un romance y romper el encantamiento y marcharse con él. Su belleza hace que el humano nunca la pueda olvidar y entonces al caer bajo su hechizo el mozo le trae comida y cualquier cosa que la Xana le pida y necesite ya que ella no puede alejarse del agua. Pero al final el encantamiento nunca puede ser quitado y la Xana vuelve a su hogar con los suyos y el humano no consigue librarse del hechizo. Otro tipo de Xana es la que aprovechando que la campesina está en el campo le roba su hijo, y a cambio ella deja el suyo (Xanino) para que la campesina lo críe porque una Xana no puede amamantar. Estas Xanes serían de color más oscuro.
Hay pequeñas cascaditas por todo el beyu.
De repente Nieves se encuentra cara a cara con el siguiente ser. En muchas reseñas de internet he visto que a esta figura la marcan como La Llavandera. Pero no. Según la página oficial de turismo del Concejo de Amieva estamos ante...El Güercu.
El Güercu no tiene una forma definida si no que se suele aparacer al caminante con la forma de alguna persona conocida o de su familia. Esto suele anunciar la muerte en los próximos días del familiar aparecido. También se dice que suele vagar por cementerios y que a veces adopta la forma de un perro negro con cuernos.
Que maravilla de sitio. Al margen de las criaturas, el beyu de por sí ya merece mucho la pena.
Cascadas pequeñas constantes y el sonido del agua corriendo crea una increíble relajación. El Regatu es un río realmente espectacular.
Atenta Nieves, de esa cueva está a punto de abalanzarse sobre tí...La Bruxa.
La Bruxa asturiana suele ser una mujer anciana fea, arrugada y de malas intenciones. Suelen vivir solas en los bosques y no les gusta que las molesten. Suelen vestir de negro y estar rodeadas de gatos negros. Tienen la capacidad de echar mal de ojo y hacer enfermar a quien les caiga mal o las hayan molestado. Conocen todas las pócimas y ungüentos. Según la tradición más antigua para volar, en vez de usar la conocida escoba de las tradiciones más recientes, usaban animales como el carnero negro, el macho cabrío o el lobo. También puede haber Bruxes buenas.
Y a continuación, ahora sí, llegamos al Pesadiellu. Así lo dice la página web del Concejo de Amieva mediante una foto. Aunque en nuestra foto se puede adivinar perfectamente la forma de un rostro, realmente el Pesadiellu no tiene forma definida.
El pesadiellu es un espíritu maligno relacionado con el Diablo que dicen que nadie ha visto pero que muchos han sufrido sus efectos. Se suele aparecer a los caminantes y también por la noche mientras se duerme. Cuando se aparece se suele sufrir una terrible opresión sobre todo el cuerpo que puede provocar el desfallecimiento y el ahogamiento. La única forma de librarse de él son los rezos antes de que la extrema presión provoque el desmayo. También puede aparecerse como una gigante mano peluda o como un macho cabrío.
Después de librarnos de las fauces del Pesadiellu llegamos a esta bonita cascada de seis metros.
Ahora toca ganar altura durante un buen rato.

El camino es claro en todo momento. Denali y Kiara están disfrutando de lo lindo. Si supieran todos los peligros que nos acechan en este bosque...
Vegetación salvaje por todas partes.


Y El Regatu que no deja de correr.

Ahora el camino no deja de subir hasta que salimos por encima del bosque...
...y tener a la vista la preciosa Sierra de Trexeru.

Ahí está el pueblo de Pen. Queríamos ver el que dicen hórreo más grande de Asturias pero hace calor y todo este último tramo al sol ha hecho bastante mella en nuestras perritas.
  Habrá que volver a la sombra y humedad del bosque y enfrentarnos a más criaturas mágicas...Denali y Kiara en cabeza...jejeje
Nada más volver de nuevo al río y debido al calor que han pasado, las perritas se lanzan ávidas a beber. Primero Kiara...
...y luego Denali.
Cruzamos un puente que también se cruza a la ida.
Kiara dice que si puede dormir un ratito, jajajaja.
Por mucho que me repita...el beyu de El Regatu es una maravilla.
Nieves, Denali y Kiara están disfrutando un montón.
El camino dibuja una serie de curvas para bajar...
...y volver a situarse paralelo al riu.

Ahora a la sombra y cerca del riu, las perritas vuelven a estar muy felices.
Y aquí, no lo vimos a la ida, se nos aparece Xuan de la Borrina.
Xuan de la Borrina es un personaje sobrenatural relacionado con la montaña y el pastoreo que suele vagar por prados y valles. Es un anciano barbudo que suele ir acompañado de su perra lanuda y de su mujer...también barbuda. Normalmente aparece entre la niebla como figura lejana y borrosa porque tiene la capacidad de controlar la niebla. En Asturias la niebla espesa que suele aparacer en los valles y montes recibe el nombre de "borrina". Cuando esta niebla aparecía y los pastores temían que su ganado peligrara, solían invocar y conjurar a Xuan de la Borrina para que la hiciera desaparecer y subiera la niebla hacia el cielo.
Y cuando pensábamos que ya no veríamos el ser mitológico que teníamos más ganas de ver...se nos apareció de repente al final de una suave bajada cuando íbamos de vuelta...
Y así de contenta posó Nieves junto a...El Busgosu.
El Busgosu. Dios de los bosques y de las cuevas, es el protector de los animales y las plantas. Es un ser híbrido mitad humano mitad cabrito. Tiene cara, brazos y torso humanos. El torso es velludo y la cabellera es larga y espesa. Es bípedo con patas de cabrito y tiene cuernos. En algunos sitios se le representa con sombrero verde. Es enemigo mortal de cazadores y leñadores a los que persigue hasta que los despeña por algún acantilado. También mata con un beso que causa la tisis y demacra a sus víctimas hasta una muerte lenta y cruel. Rapta a mujeres aldeanas y las lleva a su cueva en lo más profundo del bosque y por mucho que salgan a perseguirlo nunca se le puede alcanzar. Hay otro mito del Busgosu más parecido al mito cántabro en el que es benefactor de los pastores y los guía cuando se pierden y les arregla las cabañas.
Antes de mi conclusión final sobre la ruta, a continuación me he permitido la licencia de sacar de internet fotos de los seres mitológicos del Beyu Pen que nosotros no vimos ni encontramos. Lo hago sólo por una cuestión meramente informativa para que todo el que haga la ruta sepa los seres mitológicos que puede encontrar y debe buscar. Que yo sepa se nos escaparon cuatro pero desconozco sin son aún más. Así pues, con todo el respeto y esperando que los autores originales no se molesten LAS SIGUIENTES FOTOGRAFÍAS NO SON MÍAS.
Primero de los cuatro que no vimos...y mira que era pequeño como para no verlo...uno de los seres mitológicos más populares de Asturias...El Cuélebre.
Esta obra está compuesta por el tronco grande que está en el suelo...
...y fijándote bien entre el grupo de finos troncos asoma la cabeza de la serpiente.
El Cuélebre es una serpiente gigante que custodia tesoros y protege a Les Xanes como he contado antes. Sus ojos son ascuas incandescentes y tiene el cuerpo cubierto de escamas. Como son prácticamente inmortales con el paso de los siglos esas escamas se vuelven tremendamente gruesas y absolutamente impenetrables. También con el paso del tiempo les sale alas de murciélago con lo que al final parecen más un dragón que una serpiente. Como son impenetrables la única forma de intentar matarlos es dándoles de comer algo que les haga daño como una piedra al rojo vivo o una hogaza de pan llena de alfileres. Suele vivir en un bosque, cueva o fuente y como custodia tesoros o Xanes, normalmente sólo sale para alimentarse de ganado...y de hombres vivos o muertos. Con el pasar de los siglos el Cuélebre crece tanto que los ríos le rechazan y la tierra se niega a soportarlo y entonces se destierra al fondo de la Mar Cuajada donde hay un enorme vivero de diamantes. La noche de San Bartolomé sale de su cueva con sus poderes multiplicados provocando enormes tempestades y sembrando el pánico.
La segunda de las criaturas que no encontramos es La Guaxa.
La Guaxa representa la enfermedad y la muerte. El miedo que inspira es su fuerza. Se la representa como una vieja tenebrosa con instinto vampírico. Por las noches entra en las casas donde hay niños y se acerca a ellos para abrirles la arteria del cuello y chuparles la sangre lentamente. El niño crece enfermizo y débil y ella vuelve noche tras noche hasta que el niño finalmente muere.
El tercero de los seres que no vimos fue La Llavandera.
La Llavandera es una mujer vieja y arrugada que acude al río por la noche para lavar la ropa. Es fácil escuchar como golpean en el agua sus palas de lavar contra las rocas. Pero es difícil verlas. Pero si las ves...te invitará a lavar ropa con ella. Si rechazas la invitación a lavar, si le miras directamente a la cara o si lavas la ropa apuntando hacia ella...te ahogará en el río o morirás apaleado por todo el grupo de les Llavanderes. Son capaces de desviar los cursos de los ríos para apagar incendios en los bosques.
Y el último de los cuatro seres mitológicos que no encontramos fue otro de los más populares de la mitología asturiana...El Trasgu.
El Trasgu es un duende que representa el espíritu infantil y le encanta las travesuras. Viste con blusa roja, gorro rojo y polainas rojas y tiene la mano izquierda agujereada. Es muy astuto y sólo sale por las noches. Vive en las casas de las aldeas. Cuando está enfadado hace ruido por las noches, revuelve los cajones, cambia las cosas de sitio, esconde cosas, saca el ganado del establo, grita y rompe cacharros. Es muy difícil librarse de él porque si la familia se muda se va con ellos. Para librarse de él hay que mandarle alguna tarea que su mano agujereada no le permita hacer...como recoger grano del suelo. Al no poder hacerlo y ser muy escrupuloso con sus cometidos se marchará avergonzado para no volver. No tiene mala intención y siente temor al oír el nombre de Dios. El algunos sitios de Asturias el Trasgu y el Diañu Burlón es lo mismo.

Estos son, si no estoy equivocado, los que no vimos. Del que tengo más dudas de identificación es este último, el Trasgu. Sólo en un par de sitios web he visto que a esta roca le identifican con el Trasgu. De todos los demás estoy absolutamente seguro.

Como conclusión diré que es una ruta absolutamente recomendable. Es fácil para hacer con niños y perros. El beyu del riu El Regatu es una auténtica maravilla de la naturaleza. Una absoluta preciosidad. No es una ruta larga ni exigente. Y es muy divertido jugar a encontrar e identificar los seres mitológicos que nos acompañan toda la ruta. Además si se aborda la ruta con cierta inquietud cultural es una oportunidad fantástica y amena para leer y aprender sobre la fascinante mitología asturiana como nos sucedió a nosotros. Mitología ancestral que desconocía y que para mí ha resultado ser un hipnótico y bello hallazgo dentro de la cultura popular asturiana. Y para terminar, aunque nosotros no fuimos hasta el mismo pueblo, poder visitar el pintoresco pueblo montañero de Pen y su enorme hórreo es todo un lujo.
Aunque el mantenimiento de la pintura de las obras se está deteriorando con los años, que nadie que ande por Cangas de Onís o que se adentre en el Desfiladero de los Beyos se pierda esta ruta. Si las obras están conservadas y te apetece un paseo fácil, no tengas ninguna duda en acercarte al Sendero Mitológico del Beyu Pen.
Dedico este post a un tipo al que yo llamo Maestro y que es un asturiano enamorado de su tierra y gran persona.